[ she only realizes, belatedly, that she shouldn't have asked.

(though, if zatanna still didn't feel like talking about it, it's probably pretty telling that the girl isn't as over it as she implies.) ]

Sorry. [ she shifts a little, reaching out to rest a hand on zatanna's shoulder. ] But even though I'm not from that time yet, I hope you know you can still come to me if you need someone...